destinature Dorf Hitzacker & destinature Dorf Südeifel

— english version below —

Du möchtest raus aus dem Alltag, die Hektik der Stadt hinter dir und mitten in der Natur die Seele baumeln lassen? Dann bist Du in unseren destinature Dörfern an der richtigen Adresse. Denn in den kuschligen Betten unserer Tiny Houses, mitten im Grünen und mit dem Duft von Holz in der Nase, wird die Natur zum Hotel.

Stehst Du eher auf norddeutsches plattes Land mit der Elbe und dem beliebten Elbe-Radweg vor der Hütten-Tür oder auf die zerklüfteten Felslandschaften der Eifel? Du hast die Wahl! Du findest uns in Hitzacker zwischen Hamburg und Berlin oder in Ernzen nahe der luxemburgischen Grenze.

Auch bei den Hüttentypen kannst du ganz nach Deinen Präferenzen gehen: Im Bett to Go (Hitzacker) schläfst  Du in einem mobilen Outdoor-Bett direkt unter den Sternen, die destinature Hütten (Hitzacker) bieten teilweise ein kleines eigenes Bad, in den Blockhütten in der Südeifel hast du etwas mehr Raum für Dich.

Zu jedem Dorf gehört ein Wellness-Bereich mit Saunen und Hot Tubs sowie ein Bio-Bistro mit vegetarischen und verganen Speisen. An Feuerstellen kannst Du ganz gemütlich den Tag ausklingen lassen und triffst die anderen Gäste. Beide Dörfer sind komplett nachhaltig vom Ökopionier WERKHAUS gebaut und werden umweltfreundlich betrieben.

Unsere Gäste sind eingeladen, in der Natur zu entspannen, es gibt aber auch viele Ausflugsmöglichkeiten: In Hitzacker liegt der Elberadweg nur wenige Pedaltritte entfernt. Außerdem bist Du schon fast mitten im urig-kreativen Wendland sowie im Biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalaue. In der Südeifel warten zahlreiche Wanderwege, z.B. rund um die Teufelsschlucht auf Dich, lohnenswert sind auch Abstecher ins luxemburgische Echternach oder nach Trier.

In den destinature Dörfern pflegen wir ganz bewusst eine Willkommenskultur – everybody is welcome!

– Glamping in nachhaltig gebauten Tiny Houses
– Bio-Bistro mit veganen/vegetarischen Speisen, Kaffeespezialitäten und guter Auswahl an Getränken
– Wellness in Outdoor-Saunen und beheizbaren Badezubern
– Modernes Sanitärgebäude mit Duschen und Toiletten
– Bett & Bike zertifiziert
– Bewusste Willkommenskultur, bunt gemischtes Publikum

destinature Dorf Hitzacker

05862/ 338 99 43

Elbuferstraße 4
29456 Hitzacker (Elbe)
hitzacker@destinature.de

pastedGraphic.png

destinature Dorf Südeifel

06525/ 933 12 81

Weilerbacher Straße 37
54668 Ernzen
suedeifel@destinature.de

www.destinature.de

 

— English Version —

Do you want to escape? Do you want to leave the noise of the city behind and relax in the middle of nature? Our destinature villages are exactly made for that. In the cozy beds of our Tiny Houses, surrounded by greenery and with the essence of forest in your nose, nature becomes your hotel.

Or maybe you prefer the plain north German countryside with the river Elbe and the popular Elbe cycling path in front of the cottage door or the rugged rocky landscapes of the Eifel? You have the choice! You can find us in Hitzacker between Hamburg and Berlin or in Ernzen near the Luxembourg border.

Choose from a range of different cabin types. In the Bed to Go (Hitzacker) you can sleep in a mobile outdoor bed directly under the stars. In our huts (Hitzacker) we offer small private bathrooms. At the loge cabins in the southern Eifel you have a little more space for yourself.

Each of our villages comes with a wellness area including saunas and hot tubs as well as an organic bistro with vegetarian and vegan dishes. You can comfortably finish the day sitting next to a fireplace and chat with other guests about your outdoor experiences. Both villages were built in completely sustainable way by the eco-pioneer WERKHAUS and are operated in an environmentally friendly manner.

Our guests are invited to relax in nature, and there are also many options for excursions or activities such as: the Elbe cycling path in Hitzacker is just a couple of wheelspins away. Or the rustic and creative Wendland as well as in the biosphere reserve “Niedersächsische Elbtalaue”. In southern Eifel, numerous hiking trails await you, e.g. around the Teufelsschlucht (Devil’s Gorge). Furthermore you can easily do side trip to Echternach in Luxembourg or Trier in Germany.

In the destinature villages we celebrate an open minded culture – everybody is welcome!

– Glamping in sustainably built Tiny Houses
– Organic bistro with vegan/vegetarian food, coffee specialties, and a good selection of drinks.
– Wellness in outdoor saunas and heated hot tubs
– Modern sanitary building with showers and toilets
– Bed & Bike certified
– Conscious welcome culture, colorfully mixed audience

destinature Dorf Hitzacker

05862/ 338 99 43

Elbuferstraße 4
29456 Hitzacker (Elbe)
hitzacker@destinature.de

pastedGraphic.png

destinature Dorf Südeifel

06525/ 933 12 81

Weilerbacher Straße 37
54668 Ernzen
suedeifel@destinature.de

www.destinature.de

Please follow and like us: